Romanian is a Romance language that retains many features of Latin while also showing influences from Slavic, Hungarian, and Turkish. One of the most distinctive aspects of Romanian grammar is its verb system. This page presents the essentials of Romanian verb conjugation for learners who already have a basic knowledge of the language.
| Class | Typical ending | Example |
|---|---|---|
| 1st | -a | a iubi (to love) |
| 2nd | -ea | a vedea (to see) |
| 3rd | -i | a scrie (to write) |
Most verbs follow a predictable pattern inside their class, but there are irregularities that must be memorised (e.g., a fi to be, a avea to have, a merge to go).
The present tense expresses habits, general truths, and actions happening now. Below are the regular endings for each class.
| Person | Ending | Example with cnta (to sing) |
|---|---|---|
| eu | - | cnt |
| tu | -i | cni |
| el/ea | - | cnt |
| noi | -m | cntm |
| voi | -ai | cntai |
| ei/ele | - | cnt |
| Person | Ending | Example with vedea (to see) |
|---|---|---|
| eu | -d | vd |
| tu | -ezi | vezi |
| el/ea | -e | vede |
| noi | -em | vedem |
| voi | -ei | vedeai |
| ei/ele | -e | ved |
| Person | Ending | Example with scrie (to write) |
|---|---|---|
| eu | -u | scriu |
| tu | -i | scrii |
| el/ea | -e | scrie |
| noi | -em | scriem |
| voi | -ei | scriei |
| ei/ele | -u | scriu |
The imperfect is used for repeated or ongoing actions in the past, and for background descriptions. It adds the suffix -am, -ai, -a, -am, -ai, -au to the stem for 1st and 2nd conjugations, while the 3rd conjugation uses -eam, -eai, -ea, -eam, -eai, -eau.
Romanian has two simple past tenses. The simple perfect (prezentul perfect simplu) is rare in spoken language and is preserved mainly in literary or historical contexts. The compound perfect (perfectul compus) is the everyday past.
It uses the present tense of the auxiliary a avea + past participle.
Eu am cntat I sang / I have sung
Two future forms exist. Future I is the simple future formed with the infinitive + personal endings. Future II is a periphrastic future, built with the auxiliary a avea + past participle + infinitive.
Take the infinitive and add the endings -u, -i, -, -em, -i, - (the exact shape depends on the verb).
Eu voi cnta I will sing
Formed like the perfect but with the infinitive at the end.
Eu voi fi cntat I will have been sung (rare, formal).
The subjunctive expresses wishes, doubts, or indirect commands. It is formed from the present stem plus the endings - s + verb (personal). In practice, the particle s precedes the verb in the present subjunctive, and the past subjunctive uses the auxiliary a fi + past participle.
S vin mine! May he come tomorrow!
The conditional indicates hypothetical actions. It adds the same personal endings as the future I to the infinitive.
A cnta dac a avea timp I would sing if I had time.
Commands use the verb stem directly for the 2nd person singular, and the 2nd person plural adds -i or -ii for the 1st conjugation, -i for the 2nd, and -ii for the 3rd.
Cnt! (Singular) Sing!
Cntai! (Plural) Sing, you all!
The passive is formed with the auxiliary a fi (conjugated in the required tense) + past participle, which agrees in gender and number with the subject.
Cntecul este cntat de cor The song is sung by the choir.
| Infinitive | Present (eu) | Past participle | Notes |
|---|---|---|---|
| a fi | sunt | fost | Highly irregular; used as auxiliary. |
| a avea | am | avut | Used as auxiliary for perfect. |
| a merge | merg | mers | 3rd class, stem change in some forms. |
| a vrea | vreau | vrut | Irregular in future and conditional. |
| a ti | tiu | tiut | Changes in 2nd person singular (tii). |
With these patterns in mind, you can start building sentences and recognizing verbs in Romanian texts. Practice by conjugating a handful of verbs from each class and then try to use them in simple dialogues. Over time the irregularities will become familiar, and the regular patterns will feel natural.
